Întreaga lume a cunoștințelor fiscale

SteuerGo FAQs

 


Ajutor pentru completare: (2019) Sume deduse din  impozit în conformitate cu § 50a EStG

Următoarele venituri ale creditorilor străini de remunerații care fac obiectul unei obligații fiscale limitate (§ 49 EStG) fac obiectul procedurii de deducere a impozitului în conformitate cu § 50a EStG:

  • Venituri generate de spectacole artistice, sportive, artistice, de divertisment sau similare desfășurate în Germania (de ex. onorarii pentru apariții, onorarii, premii în bani, remunerații pentru participarea la talk-show-uri), precum și exploatarea lor pe plan intern.
  • Venituri din transferul de drepturi exploatate pe plan intern, de exemplu, licențe și drepturi de autor (drepturi cinematografice, drepturi muzicale, drepturi de brevet etc.), dar și din experiența, cunoștințele și competențele industriale, tehnice, științifice și altele similare ("know-how").
  • Venituri din activitățile consiliului de supraveghere la companiile naționale.

Debitorii remunerațiilor plătite sunt obligați să rețină, să plătească și să declare impozitele. Biroul central federal de impozite (Bundeszentralamt für Steuern) este responsabil pentru efectuarea procedurii de reținere la sursă a impozitelor.

Conversiaveniturilor în monedă străină trebuie să se efectueze lunar, folosind cursul de referință al Băncii Centrale Europene pentru euro. Ratele de conversie lunare sunt stabilite de Ministerul Federal de Finanțe.

Nu este însă obiectabil dacă plățile salariale primite într-o monedă străină sunt convertite pe baza unei rate de conversie anuale - determinată pe baza ratelor de referință lunare publicate pentru TVA, rotunjite la cei mai apropiați 50 de cenți. (Scrisoarea BMF din 14.12.2014)