Cała wiedza podatkowa

SteuerGo FAQs

 


Moc AI dla Twojego podatku:

Z IntelliScan KI beta
dla bezproblemowego zwrotu pieniędzy!

Koniec ze stresem podatkowym!
Dowiedz się, jak wypełnić zeznanie podatkowe szybciej i wydajniej dzięki IntelliScan. Wystarczy przesłać dokumenty, a nasza sztuczna inteligencja rozpozna i przetworzy wszystkie ważne informacje.

 

Dieser Text bezieht sich auf die Steuererklärung 2022 online. Die Version die für die Steuererklärung 2025 finden Sie unter:
(2025): Arbeitslohn



Co to jest wynagrodzenie zwolnione z podatku na podstawie umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania/ATE?

Chodzi o nieopodatkowane wynagrodzenie zgodnie z umowami o unikaniu podwójnego opodatkowania (UPO) lub rozporządzeniem w sprawie pracy za granicą (RPA). UPO określa, jak pracownicy wykonujący pracę za granicą muszą opodatkować swoje dochody, aby uniknąć podwójnego opodatkowania. Wynagrodzenie za pracę za granicą może być zwolnione z podatku na podstawie RPA, jeśli z danym państwem nie istnieje umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania i praca trwa nieprzerwanie co najmniej trzy miesiące. Choroba lub urlop nie wpływają na okres pracy, ale nie są wliczane do trzymiesięcznego okresu.

Jeśli Twoje wynagrodzenie jest opodatkowane za granicą, w Niemczech zostaniesz zwolniony z podatku na podstawie UPO lub RPA. Jednak dochód opodatkowany za granicą jest uwzględniany w Niemczech w klauzuli progresywnej. Oznacza to, że z dochodu zagranicznego i innych dochodów w Niemczech obliczany jest łączny dochód. Z tego łącznego dochodu wynika wyższa stawka podatkowa, którą opodatkowane są jednak tylko dochody uzyskane w Niemczech.

Wyjątki:

  • Dla Francji, Austrii i Szwajcarii obowiązuje szczególna regulacja dla pracowników przygranicznych zgodnie z umową o unikaniu podwójnego opodatkowania. Jeśli pracujesz w tych krajach, wynagrodzenie jest opodatkowane w kraju zamieszkania, czyli w Niemczech.
  • W Szwajcarii pracodawca może pobrać podatek od wynagrodzenia w wysokości 4,5 procent, który zostanie zaliczony na poczet podatku w Niemczech.
  • Urzędnicy i pracownicy służby publicznej zawsze opodatkowują swoje dochody w kraju, w którym pracują, ponieważ obowiązuje zasada państwa płatnika.

Uwaga: Obecnie zaktualizowano rozporządzenie w sprawie pracy za granicą. Chcielibyśmy zwrócić uwagę na szczególnie ważny nowy przepis: pracownicy muszą udowodnić, że ich wynagrodzenie za pracę za granicą było objęte minimalnym opodatkowaniem. Jeśli nie możesz przedstawić dowodu lub nie było minimalnego opodatkowania, rozporządzenie w sprawie pracy za granicą i tym samym zwolnienie z podatku w Niemczech nie mają zastosowania. Nowe przepisy mają zastosowanie do wynagrodzeń i innych świadczeń wypłacanych po 31.12.2022 r. lub otrzymanych przez pracownika po tym terminie.

(2022): Co to jest wynagrodzenie zwolnione z podatku na podstawie umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania/ATE?



Kiedy muszę wpisać dochody jako pracownik przygraniczny?

Jeśli mieszkasz w strefie przygranicznej i codziennie dojeżdżasz do pracy w sąsiednim kraju, jesteś tzw. pracownikiem przygranicznym. W większości krajów sąsiednich obowiązuje następująca zasada dotycząca Twojego dochodu: wynagrodzenie musisz opodatkować w kraju, w którym pracujesz, dochód pozostaje wolny od podatku w kraju, w którym mieszkasz. Jednak Twój zagraniczny dochód jest uwzględniany w klauzuli progresji i w ten sposób podnosi stawkę podatkową dla pozostałych dochodów.

Dane należy wpisać w "Anlage N" oraz w "Anlage N-AUS" lub w Anlage N-Gre. Anlage N-Gre dotyczy zagranicznych dochodów z pracy najemnej dla pracowników przygranicznych z Badenii-Wirtembergii do Austrii, Szwajcarii i Francji.

Tipp

Jeśli jesteś osobą samotną, pracujesz jako pracownik przygraniczny i nie masz dodatkowych dochodów w Niemczech, nie musisz martwić się o klauzulę progresji w Niemczech.

Wyjątki: Dla Francji, Austrii i Szwajcarii obowiązuje szczególna regulacja dla pracowników przygranicznych zgodnie z odpowiednią umową o unikaniu podwójnego opodatkowania.

Jeśli pracujesz we Francji lub Austrii, nie musisz tam płacić podatków, lecz musisz zgłosić wynagrodzenie w niemieckim zeznaniu podatkowym i normalnie je opodatkować. Urzędnicy lub pracownicy służby publicznej opodatkowują swoje dochody w kraju, w którym pracują, ponieważ obowiązuje zasada państwa płacącego.

Jeśli pracujesz jako pracownik przygraniczny w Szwajcarii, Twój pracodawca może pobrać podatek od wynagrodzenia w wysokości 4,5 procent, który jednak zostanie zaliczony na poczet podatku w Niemczech. Jeśli jesteś urzędnikiem lub pracownikiem służby publicznej, musisz opodatkować swoje dochody w całości w Niemczech.

Proszę pamiętać, że w czasie pandemii koronawirusa obowiązywały szczególne zasady dotyczące pracowników przygranicznych, ponieważ wielu pracowników pracowało zdalnie i nie dojeżdżało codziennie do pracy (zobacz także: Umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania i inne umowy w zakresie podatków).

(2022): Kiedy muszę wpisać dochody jako pracownik przygraniczny?

pomoc polowa

+ Wynagrodzenie brutto (pkt 3 zaświadczenia o podatku od wynagrodzenia)

Proszę wpisać tutaj wynagrodzenie brutto zgodnie z wierszem 3 zaświadczenia o podatku dochodowym.

Jeśli otrzymali Państwo kilka zaświadczeń o wysokości podatku dochodowego, należy zsumować kwoty i wpisać je tutaj.
+ Wynagrodzenie brutto zwolnione z podatku (pkt 16 zaświadczenia o podatku od wynagrodzenia)

Proszę wpisać tutaj wolne od podatku wynagrodzenie brutto zgodnie z punktem 16.a (umowa w sprawie zapobiegania podwójnego opodatkowania - DBA) i 16.b (dekret w sprawie zatrudnienia za granicą - ATE) zaświadczenia o podatku od wynagrodzeń.

Jeśli otrzymali Państwo kilka zaświadczeń o wysokości podatku dochodowego, należy zsumować kwoty i wpisać je tutaj.

+ Wynagrodzenie brutto bez odliczenia podatku krajowego

Proszę wpisać tutaj całkowitą kwotę swoich zarobków, od której dotychczas nie odliczono podatku krajowego.

Tutaj należy wpisać np. wynagrodzenie od pracodawcy zagranicznego, które nie jest wykazane w zaświadczeniu o podatku od wynagrodzeń.

Nie należy wpisywać tutaj żadnych kwot, które są już zawarte w zaświadczeniu o podatku od wynagrodzenia.

Oznaczenie wynagrodzenia zwolnionego z podatku

Jeżeli wynagrodzenie brutto zawiera składniki wynagrodzenia, które są opodatkowane zgodnie z prawem zagranicznym i zwolnione z podatku zgodnie z prawem niemieckim, proszę wpisać je tutaj.

Nie obejmuje to wynagrodzenia zwolnionego z podatku zgodnie z umową w sprawie zapobiegania podwójnego opodatkowania (DTA) lub dekretu w sprawie zatrudnienia za granicą (ATE).

Oznaczenie wynagrodzeń podlegających opodatkowaniu

Proszę wprowadzić tutaj wynagrodzenie, które zgodnie z prawem niemieckim podlega opodatkowaniu.

Jeśli wynagrodzenie brutto zawiera składniki wynagrodzenia, które są zwolnione z podatku zgodnie z prawem zagranicznym, ale podlegają opodatkowaniu zgodnie z prawem niemieckim, należy wpisać je tutaj.

Nie obejmuje to wynagrodzeń podlegających opodatkowaniu zgodnie z umową o unikaniu podwójnergo opodatkowania (DBA) lub dekretem w sprawie zatrudnienia za granicą (ATE).

Opis

Proszę wskazać tutaj tylko te składniki wynagrodzenia, które zostały przyznane bezpośrednio w związku z konkretnymi wynikami pracy w kraju.

Mogą to być m.in. następujące składniki wynagrodzenia:

  • koszty podróży,
  • wynagrodzenie za nadgodziny,
  • dodatki za pracę w niedziele, święta i w nocy,
  • dodatki zagraniczne,
  • dodatki związane z projektem.

Pracodawca zazwyczaj dokonał już podziału kosztów na liście płac i wykazał w zaświadczeniu o podatku dochodowym wynagrodzenia zwolnione z podatku. Urząd skarbowy może sprawdzić podział w ramach zeznania podatkowego.

Opis

Proszę wykazać tutaj tylko te składniki wynagrodzenia (wynagrodzenie specjalne), które zostały przyznane bezpośrednio w związku z konkretnym wykonaniem pracy za granicą.

Mogą to być m.in. następujące składniki wynagrodzenia:

  • koszty podróży,
  • dodatki za nadgodziny,
  • dodatki za pracę w niedziele, święta i w nocy,
  • dodatki zagraniczne,
  • premie związane z realizacją projektu,
  • przeniesienie mieszkania w kraju prowadzenia działalności,
  • wydatki na szkolenia językowe,
  • wydatki na wizy,
  • koszty badań lekarskich do pracy za granicą,
  • inne usługi wsparcia dla towarzyszącej rodziny.

Pracodawca zazwyczaj dokonał już podziału kosztów na liście płac i wykazał wynagrodzenie wolne od podatku na zaświadczeniu o podatku od wynagrodzeń. Urząd skarbowy może sprawdzić podział w ramach zeznania podatkowego.

Opis

Proszę wprowadzić wynagrodzenie, które jest przypisane do opodatkowania przez inne kraje.

Na jakiej innej umowie międzyrządowej oparta jest ta działalność?

Proszę wpisać tu umowę międzyrządową, wedle której Państwa wynagrodzenie objęte jest klauzulą ​​progresji.

Dla jakiej organizacji prowadzona jest działalność (dokładna nazwa)?

Proszę podać tu dane organizacji, w której są Państwo zatrudnieni.

Rodzaj wykonywanej działalności

Proszę podać tutaj rodzaj wykonywanej pracy.

Proszę podać dokładny charakter działalności. Jeśli działalność jest wykonywana jako pracownik organizacji międzynarodowej lub jako niezależny ekspert organizacji, proszę załączyć odpowiednie dokumenty.

Wysokość wynagrodzenia z uwzględnieniem klauzuli progresji

Proszę podać tu kwotę brutto wynagrodzenia, które podlega klauzuli progresji w Niemczech.

52 suma cząstkowa Suma cząstkowa
= Suma wynagrodzenia krajowego i zagranicznego

Suma wynagrodzenia krajowego i zagranicznego

= Pozostałe wynagrodzenie

Reszta wynagrodzenia jest dzielona w zależności od stosunku uzgodnionych dni roboczych za granicą do pozostałych uzgodnionych dni roboczych.

Czy otrzymali Państwo inne specjalne składki wynagrodzenia?

Jeśli otrzymał/a Pan/Pani inne specjalne składki wynagrodzenia, proszę wybrać "Tak".

Specjalne składniki wynagrodzenia obejmują, na przykład,

  • odszkodowania,
  • odprawy,
  • wynagrodzenie za kilka lat pracy,
  • programy do zakupu akcji.

Jeśli tzw. zasada jednej piątej zgodnie z § 34 niemieckiej ustawy o podatku dochodowym (EStG) ma zastosowanie dla specjalnych wolnych od podatku składek wynagrodzenia, trzeba dokonać odpowiednich wpisów.

Szczegółowe informacje na temat specjalnych składek wynagrodzenia zwolnionych z podatku można znaleźć w piśmie FMF z dnia 12 listopada 2014 r. dotyczącym opodatkowania wynagrodzeń zgodnie z umową o podwójnym opodatkowaniu.