Ajutor pentru completare:
Denumirea
Introduceți o denumire unică pentru pensia legală pentru a distinge mai bine între diferitele pensii.
Această informație este doar pentru uzul dumneavoastră și nu va fi transmisă la administrația financiară.
Exemple de pensii legale naționale:
- Pensie de bătrânețe de la Asociația Germană de Pensii
- Pensie de reducere a capacității de muncă
- Pensie de incapacitate de muncă (pensie UE)
- Pensie pentru reducerea parțială a capacității de muncă
- Pensie de urmaș
- Pensie de văduvă
- Pensie de orfan
- Pensie de minerit
- Pensie din asigurarea de bătrânețe a agricultorilor
- Pensie anticipată
- Pensie de bătrânețe pentru persoanele cu handicap grav
- Pensie de bătrânețe pentru persoanele asigurate de mulți ani
- Pensie de bătrânețe pentru persoanele asigurate de foarte mulți ani
- Pensie de bătrânețe din cauza șomajului sau după munca cu timp parțial
- Pensie de deces
- Pensie de accident din asigurarea legală de accidente
- Pensie de incapacitate de muncă
- Pensie pentru creșterea copiilor
Exemple de pensii legale străine:
- Pensie de bătrânețe de la Asociația Austriacă de Pensii (PVA)
- Pensie de bătrânețe/văduvă/orfan din Elveția (AHV/IV)
- Pensie de bătrânețe din Franța (CNAV, CARSAT)
- Pensie de bătrânețe sau de urmaș din Marea Britanie (State Pension, raportată la HMRC, dacă este cazul)
- Social Security Retirement Benefit din SUA (parțial impozabil, necesară compensarea conform DBA)
- Pensie din Canada (CPP – Canada Pension Plan / OAS – Old Age Security)
- Pensie din Olanda (AOW – Algemene Ouderdomswet)
- Pensie din Italia (INPS)
- Pensie din Polonia (ZUS – Zakład Ubezpieczeń Społecznych)
- Pensie din Spania (Seguridad Social – INSS)
- Pensie din Cehia (ČSSZ)
- Pensie din Norvegia (NAV – Folketrygden)
- Pensie din Suedia (Pensionsmyndigheten)
În cazul pensiilor străine, trebuie verificat dacă există un acord de evitare a dublei impozitări. Dacă pensia este scutită de impozit în Germania, nu trebuie introdusă aici. Ea aparține în Anlage AUS, deoarece crește rata de impozitare pentru alte venituri (clauza de progresie).
