If you are not obliged to submit a tax return and you will receive a refund of less than 50 Euro, the submission of your next tax return is free of charge.
You will automatically receive a coupon for a tax return as soon as your tax assessment notice (Steuerbescheid) is received.