Целый мир налоговых знаний

SteuerGo FAQs

 


(2021) Алименты родственникам за границей: ужесточение требований к доказательствам в случае передачи наличных

Многие иностранные граждане, проживающие и работающие в Германии, поддерживают родственников за границей. Но также лица, состоящие в браке с иностранным гражданином, оказывают материальную помощь его родственникам. В случае материальной помощи родственникам за границей налоговая инспекция с 2007 года предъявляет более строгие требования к нуждаемости получателя и к подтверждению платежей. Для передачи наличных денег действуют особенно строгие требования к доказательствам.

Федеральный финансовый суд отклонил материальную помощь матери, проживающей в Венгрии, поскольку передача наличных денег не была должным образом подтверждена. В случае материальной помощи получателям, проживающим за границей, стороны обязаны в особой степени содействовать выяснению обстоятельств и предоставлению доказательств. Какие доказательства необходимы для подтверждения обстоятельств, зависит от конкретного случая (решение BFH от 09.03.2017, VI R 33/16).

  • Для подтверждения передачи наличных денег требуется не только надежное подтверждение от получателя, но и своевременное, непрерывное подтверждение "цепочки платежей", то есть доказательства снятия или конкретной доступности этих сумм на момент передачи плательщиком. Наличие соответствующих доходов и имущества для этого недостаточно.
  • Кроме того, плательщик должен подробно изложить и надежно подтвердить "как и когда" была передана наличность. Поэтому убедительное предоставление доказательств затруднено, если плательщик не может доказать, что он находился в месте передачи наличных денег. Хотя плательщик не обязан лично передавать наличные деньги, он должен указать "коня и всадника", то есть лицо, передавшее деньги.
  • В рассматриваемом случае отсутствуют доказательства того, что указанные платежи действительно были произведены. Представленные подтверждения получения для этого недостаточны. Из них не ясно, были ли средства переданы получателю в виде единовременной суммы или частями. Поскольку подтверждения касаются выплаты общей суммы в 1.800 евро. Также из подтверждений не ясно, когда были произведены платежи. Документы датированы, но дата указывает только на день их выдачи, а не на момент передачи наличных денег.
SteuerGo

Однако BFH предоставляет послабление: "Выполнение обязанностей по выяснению обстоятельств, а также по подготовке и предоставлению доказательств должно быть необходимым, возможным, разумным и соразмерным." Например, в случае гражданской войны могут быть предоставлены облегчения в предоставлении доказательств в отношении получения официальных документов.

 

 

Hinweis

В случае наличных платежей родственникам за границей налоговая инспекция предъявляет повышенные требования к доказательствам: налоговая инспекция требует, чтобы Вы предоставили внутренние документы, подтверждающие наличие соответствующих средств, например, подтверждения снятия средств. Между снятием и соответствующей передачей денег должна быть видна связь, и она не должна превышать двух недель. Если Вы заявляете о наличных платежах во время визитов, Вы также должны подтвердить поездку, например, с помощью билетов, чеков на бензин, отметок о пересечении границы, авиабилетов, виз и т. д. Наличные платежи должны быть подтверждены подтверждением от получателя. Оно должно содержать: имя и адрес плательщика и получателя, дату передачи денег, место и дату выдачи подтверждения, подпись получателя.