(2022) What is a pension benefit? Dieser Text bezieht sich auf die Steuererklärung 2022. Die aktuelle Version für die Steuererklärung 2025 finden Sie unter: (2025): What is a pension benefit? A pension payment is made when a pension is paid to you by a legally entitled heir (e.g. spouse, children, parents). In return, the pension recipient transfers certain assets to the pension payer. Capital payments must be distinguished from pension payments or long-term financial obligations and pure maintenance payments.