Инструкция к полям:
Есть совместное имущество (брачный договор!)
Согласовывалось ли совместное имущество брачным договором?
В соответствии с Гражданским кодексом Германии (BGB), применяется установленный законом режим супружеской собственности в виде совместного использования накопленных доходов. В качестве альтернативы в нотариально заверенном брачном договоре может быть выбран режим раздела имущества (§ 1414 BGB) или режим совместного владения имуществом (§ 1415 BGB).
Только если Вы согласовали режим супружеской собственности в виде совместного имущества в нотариально заверенном брачном договоре, выберите здесь "да". В случае совместного использования накопленных доходов или раздела имущества, выберите "нет".
Основная информация: Выбор режима супружеской собственности в основном влияет на раздел имущества и в большинстве случаев не оказывает прямого влияния на налоговую декларацию. Как правило, доход каждого из супругов рассматривается отдельно, если только оба партнера не подают совместную налоговую декларацию, как в случае с совместным налогообложением. Однако есть одно исключение, и оно относится только к режиму совместного имущества: только в этом случае партнеры, имеющие совместное имущество, могут получать доход, который относится к ним обоим.
Режим совместного имущества является стандартным режимом собственности. Имущество, приобретенное до брака, остается раздельным. Прибыль, накопленная в период брака, уравнивается в конце брака, если не оговорено иное.
Режим совместной собственности — это согласованный в договоре режим собственности, при котором активы обоих супругов являются совместными, если иное не оговорено в договоре. Например, бизнес, находящийся в совместной собственности, считается партнерством между супругами. Это оказывает влияние на режим налогообложения, поскольку заработная плата партнера по совместной деятельности рассматривается как доход от бизнеса.
Раздел имущества происходит, если супруги договорились об этом в брачном договоре или если отменен иной режим имущества супругов. Имущество, приобретенное как до, так и во время брака, остается раздельным. Это аналогично общности накопленных доходов, но без уравнивания накопленных доходов после заключения брака.
Зарегистрированные партнеры также могут регулировать режим супружеской собственности с помощью договора (части 6, 7 6, 7 Закона о зарегистрированных партнерствах (LPartG)).
