Инструкция к полям:
Укажите название (например, название предприятия), а также налоговую инспекцию и налоговый номер, если Вы и/или Ваш партнер получили доход от сдачи в аренду и эксплуатацию как совладельцы.
Если Вы впервые заявляете о пенсионных обязательствах, приложите к декларации договор или пенсионное соглашение.
Что такое декларация на налогообложение дополнительных доходов (gesonderte und einheitliche Feststellungserklärung)?
Декларация на налогообложение дополнительных доходов должна быть подготовлена, если доход получен совместно несколькими лицами. Это происходит, например, в случае коллективного земельного хозяйства/недвижимости (Grundstücksgemeinschaft), сообщества наследников (Erbengemeinschaft) или в правовой форме товарищества (Personengesellschaft).
Декларация называется на официальном немецком языке "Erklärung zur gesonderten und einheitlichen Feststellung von Grundlagen für die Einkommensbesteuerung" (Декларация о раздельном и единообразном определении баз для налогообложения доходов).